外语学院

英语（本科）专业

一、专业介绍
英语是外国语言文学类专业，设立于 2012 年。本专业现有专职教师 14 人，高级职称占例 64.3%，师生比 1：24，形成了以“语言应用为重，学科实践为本，提升文学文化综合素质”为特色的课程体系。
二、培养目标
本专业坚持立德树人，以培养为社会主义现代化建设服务，德、智、体、美、劳等方面全面发展的社会主义事业建设者和接班人为总目标，培养具有良好的跨文化语言沟通能力，掌握一般人文科学研究方法，熟悉国别区域文学文化，具有国际视野和人文情怀，适应新时期经济发展和社会建设所需要的应用型人才。
学生毕业后应达到如下目标：
1、熟悉运用英语和本族语的专业知识，具备双语综合运用能力；能够结合涉外工作领域内的专业知识进行有效的语言沟通，承担涉外事务语言服务工作。
2、掌握英语语言学、文学及文化研究的基本理论，具备一般人文社科研究能力；能在事业单位或高等教育单位从事语言教学或科研工作。
3、熟悉英语国家概况和文化，具备跨文化交际能力；能够结合专业领域内的语言文化现象进行分析，能够为具有跨文化背景行业提供咨询、策划和管理。
4、有能力参加教师资格证书、翻译证书等相关资格证书考试。
三、开设核心课程
英语国家概况、西方文明史、跨文化交际、语言导论、翻译概论、英语文学导论、英语精读、英语泛读、英语听力、英语口语、英语写作、英语语法、英语词汇学、英语语言学、翻译理论与实践等。
四、对口就业岗位
培养在外事、外贸、商务、旅游等行业、部门，从事文化交流、翻译或涉外工作的应用型外语人才，学院地处郑州航空港区辐射区，英语人才需求量较大，就业面较广，发展前景较好。

翻译（本科）专业

一、专业介绍
翻译专业隶属于外国语言文学学科，是应用性很强的专业。我校翻译专业设立于 2018 年，目前拥有一批职称、学历、年龄结构合理的翻译专业教师团队，学院与译国译民等翻译公司签署有产学研协议，学院装备有全新的凌级口译实验室和笔译实验室，为高素质的翻译人才培养打下了良好基础。本专业的核心竞争力表现为一流的翻译技能、专业的审校能力和合作的团队意识。
二、培养目标
为了适应经济社会发展新需求，因材施教，培养具备英汉语、翻译技巧、专业背景知识等方面的基础知识和技能，掌握笔译、口译等方面的能力，具备较强实践能力，具有创新意识，在社会、经济、科技领域，从事科技、法律领域的笔译、涉外交际等方面工作的高素质专门人才。
学生毕业后应达到如下目标：
1、应具备较扎实的双语基础、较深的中西文化修养；
2、熟悉中、英语言差别，熟练掌握笔译翻译基本技巧与策略；
3、同时第二外语达到初、中级水平，能适应对外交流、各类涉外行业、地方经济社会发展需要的翻译类专门人才。
三、开设核心课程
英语国家概况、翻译概论、英语写作、语言导论、应用翻译、翻译理论与实践、交替传译、同声传译、机器辅助翻译、会议口译、文学翻译、科技翻译、法律翻译等课程。
四、对口就业岗位
涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、新闻出版机构、旅游文化机构等政府及企事业部门的外事翻译、涉外法务专员、驻外记者、外贸员、涉外记者、驻外商务代理等岗位。

商务英语（专科）专业

一、专业介绍
商务英语专业是三年全日制专科专业，以“以服务为宗旨，以就业为导向”为目的，课堂与实习地点一体化，以“宽知识、重能力、懂经营”为培养目标的高素质技能型外语专业。
二、培养目标
本专业主要以就业为导向，以能力为本位，以岗位需要和职业标准为依据，以培养英语基本功扎实，具有良好的职业道德和敬业精神，掌握英语、经济、贸易等方面的基础理论知识，熟悉外贸行业的有关方针、政策和法规，具有英语应用能力、商务实践能力、跨文化交际能力、思辨能力与创新能力、自主学习能力，适应区域地方经济建设和社会需要的应用型人才。
三、开设核心课程
英语精读、英语听力、英语口语、英语泛读、英语视听说、英语语法、英美文化、英语写作、翻译理论与实践、英文函电、日语、商务谈判、口语技巧等。
四、对口就业岗位
商务英语专业学生就业范围主要涉及外事、外贸、外企、各类涉外金融机构及商务管理公司等，从事国际贸易方向、会展英语方向、国际商务管理秘书方向、涉外旅游方向等工作。